Andenken

Mutter Gottes, der Teufel und fast ein Tribunal

Diese Geschichte gehört zu den Arbeiten über Elenas Großvater Wassili, einen einfachen Soldaten. In der Familie wurden über ihn mehrere „seltsame“ Erlebnisse erzählt, die sich zwischen Krieg, Erschöpfung, Glauben und überlieferter Erinnerung bewegen.

Einmal mussten Wassili und ein älterer Kamerad noch vor Tagesanbruch eine Nachricht ins Hauptquartier bringen. Sie gingen nachts über Felder, auf denen am Tag zuvor heftig gekämpft worden war. Vor Müdigkeit legten sie eine kurze Pause ein. Der Kamerad döste, Wassili blieb wach.

In der klaren Nacht bemerkte er plötzlich eine Wolke, die sich langsam dem Boden näherte. Daraus trat, so erzählte er später, die Muttergottes in blauen Gewändern hervor und ging über das Feld zwischen den Gefallenen. Wassili traute seinen Augen nicht und weckte seinen Kameraden, damit er diese Erscheinung nicht allein sehen musste. Beide deuteten die Vision später so, als würde die Muttergottes die Toten nach orthodoxem Brauch der Erde übergeben.

Eine andere Erinnerung erzählt von einem Vorfall im Infanteriehauptquartier. Wassili hielt Wache, und es war streng verboten, den Posten zu verlassen. Plötzlich erschien ein Offizier, löste ihn scheinbar vom Dienst ab und führte ihn weg. Erst unterwegs bemerkte Wassili, dass etwas nicht stimmte: Der „Offizier“ hatte Hufe. Wassili schoss auf den Teufel, doch dieser war bereits verschwunden.

Später wachte Wassili in einem Keller auf, knietief im Wasser, mit dem Gewehr in der Hand. Weil er seinen Posten verlassen hatte, drohte ihm beinahe ein Tribunal. Aufgrund seines guten Dienstes wurde ihm der Vorfall jedoch verziehen.

Diese Geschichte zeigt, wie sich in den Familienerinnerungen Kriegserfahrung, religiöse Bilder, Angst und Überleben miteinander verbinden. In den Arbeiten über Großvater Wassili wird nicht nur ein einzelnes Leben bewahrt, sondern auch eine überlieferte Erinnerung an Glauben, Gefahr und die fragile Grenze zwischen Wirklichkeit und Vision.

Warum „Andenken“?

Das Projekt „Andenken“ beginnt mit meiner eigenen Familiengeschichte. Ich sammle persönliche Chroniken, Fotografien und überlieferte Erzählungen, weil ich meinen Vorfahren näherkommen möchte. Für mich sind sie keine fernen Namen aus der Vergangenheit, sondern Menschen mit eigenen Stimmen, Erfahrungen und Schicksalen.

Durch die Beschäftigung mit meinen Wurzeln hat sich auch mein Blick auf mich selbst verändert. Ich erkenne in den Familiengeschichten Spuren von Charakter, Mut, Offenheit, Reiselust und Widerstandskraft. Kosaken, Siedler, Händler, Heilerinnen, Näherinnen, Krieger und Zauberinnen – all diese Figuren gehören zu einem vielschichtigen Erbe, das meine eigene Identität mitprägt.

In „Andenken“ versuche ich, diese Verbindung sichtbar zu machen. Die Arbeiten sind nicht nur Erinnerungsbilder, sondern ein persönlicher Versuch, meine Vorfahren kennenzulernen, ihre Geschichten weiterzutragen und über sie auch einen Teil meiner eigenen Persönlichkeit besser zu verstehen.